Bauhoffer József: Alltägliche Stationen - Unser Kreuzweg

Am 26. Januar 2017 fand die Vorstellung des Kunstalbums "Alltägliche Stationen/Unser Kreuzweg" von József Bauhoffer im Deutschen Haus statt.

József Bauhoffer, ein Lehrer und bildender Künstler aus Mohács, hat in 14 Gemälden die Geschichte der Ansiedlung und Schicksalsschläge der Ungarndeutschen festgehalten. Auf der Suche nach den Wurzeln seiner schwäbischen Familie, die aus Majs stammt, gelangte er zu der 8. Generation, die 1768 nach Ungarn übersiedelte. Nach dem Zweiten Weltkrieg erlebte er als Kind die Herausforderungen der Umsiedlung, der Rückkehr in die Heimat und des Neuanfangs.

Das zweisprachige Album, das die Gemälde von József Bauhoffer sowie seine Erinnerungen in deutscher und ungarischer Sprache enthält, wurde von Gabriella Hahnerné Feth vorgestellt, die einen Vergleich zwischen den 10 Generationen der Familie Bauhoffer und der Geschichte der Ungarndeutschen zog.

Die Publikation erschien mit Unterstützung des Ministeriums für Humanressourcen.

Der Band kann im Deutschen Haus gekauft oder ausgeliehen werden!

Die Bilder wurden von Péter Máy gemacht!